The story behind tennis's strangest scoring word, plus a full glossary of the terms you will hear on court.
The most widely accepted theory is that "love" comes from the French word "l'oeuf", meaning "the egg", because a zero on a scoreboard looks like an egg shape. English speakers likely absorbed and anglicised the sound into "love".
Nobody can say with total certainty which theory is correct - tennis scoring language predates reliable written records of the sport by centuries - but the egg theory is the one most tennis historians point to first.
A second, less favoured theory ties "love" to the English idiom "to play for love", meaning to play for nothing - no stakes, no score. Under this theory, a player with zero points is quite literally playing "for love" rather than for anything tangible.
Both explanations point to the same underlying idea: love means nothing, in the sense of a null score, not an emotion.
Most sports simplified their scoring language over time. Tennis kept its French-rooted, non-linear system (love, 15, 30, 40, game) largely intact for centuries - part tradition, part the fact that it works well for calling scores out loud on court. Understanding the vocabulary is really the last barrier to following a match confidently, and once it clicks, it never becomes confusing again.
If you would rather not think about the terminology at all mid-match, Scorepion tracks every point, game and set automatically from your Apple Watch or Wear OS watch - you just tap who won the point.
5 free matches - no card required